4.2.13
bienvenue chez erin fetherston
Sur le site du Vogue US, Lauren Santo Domingo, grande papesse de la mode BCBG outre-atlantique et - accessoirement - fondatrice du site Moda Operandi, nous fait découvrir le "home sweet home" de ses collègues. Parmi les élus, la créatrice Erin Fetherston qui nous fait partager son appartement new-yorkais.
La jeune femme, qui l'a acquis en 2007, voulait retrouver l'esprit romantique qui l'entourait durant les cinq années précédentes passées à Paris. Cela donne une ambiance très poudrée, un peu trop féminine à mon goût, mais le tout est assez mignon. Pour le reste, à vous de juger!
This gives a powdery atmosphere, a little too feminine for my taste, but everything is pretty cute. For the rest, you be the judge!
Credit: US Vogue.
3.2.13
mon produit culte: nars pure matte lipstick vesuvio
Chanel haute couture f/w 2010-2011
English version further down C'est le produit qui m'a réconciliée avec le rouge à lèvres. Depuis pas mal de temps maintenant, je rêvais de pouvoir reproduire le make-up ci-dessus, imaginé par Peter Philips pour le défilé Chanel haute couture f/w 2010-2011. Sauf qu'ayant les lèvres gercées été comme hiver, je n'avais pas encore trouvé le rouge mat qui conviendrait à mon problème.
Ayant entendu beaucoup de bien sur internet du rouge à lèvres Pur Mat créé par François Nars, je me suis donc décidée au début de l'hiver à l'essayer. Direction donc Le Bon Marché, où les vendeuses du stand Nars sont d'une gentillesse et d'une écoute à toute épreuve (chose assez sympathique pour être citée, vu le temps que j'ai mis à me décider!).
Après plusieurs essais, j'ai fini par craquer et choisir la teinte Vesuvio, un rouge profond qui s'accorde assez bien avec toutes les carnations.
Ce rouge est tout simplement parfait: il est ultra-pigmenté, il ne dessèche pas du tout les lèvres et tient très longtemps (avec une légère retouche en cours de journée pour lui redonner de l'intensité jusqu'au soir). Même si je pense sérieusement à acheter le crayon assorti pour parfaire son rendu, même sans crayon il reste en place (aucune bavure) et ne marque pas non plus les petits stries de déshydratation (à condition de bien hydrater ses lèvres au préalable, cela va de soi!).
Moi qui me cantonnait depuis toujours au maquillage des yeux, me contentant le plus souvent d'un coup de Carmex sur les lèvres, ma routine make-up a complètement changé depuis son acquisition. Maintenant, c'est maquillage effet peau nue (on travaille le teint tout en transparence en y apportant quelques touches de lumière), un peu de mascara (le Sublime de Chanel est parfait avec car il fait des cils très naturels), voire un léger coup de crayon noir, et c'est tout! Le Pur Mat de Nars se suffit vraiment à lui-même.
Alors, si vous aussi, vous cherchez le rouge parfait, foncez chez Nars! Pour le prix (environ 26€), vous ne le regretterez pas.
Having heard great things on the net about Pure Matte lipstick created by François Nars, so I decided at the beginning of winter to try it. Let's go to Le Bon Marché, where sales persons at Nars' corner are such a kindness and a listening foolproof (pretty nice thing to be mentioned, considering the time I put to decide myself!).
After several attempts, I finally choose the Pure Matte in Vesuvio, a deep red which fits quite well with all skin tones.
This red is just perfect: it's ultra-pigmented, it does not dry out lips and lasts a long time (with a light remake during the day to restore its intensity until the evening). While I think seriously to buy the matching pencil to complete its rendering, even without pencil it stays in place and does not make small streaks of dehydration (as long as you moisturize lips first, of course!).
Although I've always been confined to eye makeup, contenting myself most often of a blow Carmex on my lips, my make-up routine has completely changed since its acquisition. Now it's up for nude skin effect (working complexion while bringing transparency and touches of light), a little mascara (the Sublime one from Chanel is perfect with it because it makes very natural lashes) and that's it! The Pure Matte Nars is just really himself.
So, if you too are looking for the perfect red lipstick, go for at Nars! For the price (about $26), you will not regret it.
Pure Matte Lipstick in Vesuvio, Nars, $26.
2.2.13
new in: christian louboutin decolleté jazz
Pour Noël, j'ai voulu me gâter un peu... beaucoup! C'est sympa de faire de jolis cadeaux aux siens, mais c'est encore mieux quand on s'en fait également à soi-même.
Alors voilà: je me suis dit qu'il était temps de m'offrir ma première paire de Louboutin, des classiques (mes préférées) mais pas trop non plus. Après moult péripéties pour pouvoir entrer dans la boutique de la rue de Grenelle (ben oui, 3 personnes dans le magasin et le service d'ordre se met en marche, vous laissant greloter dans le froid pendant pas moins d'une demi-heure sans plus d'explications...), j'ai finalement jeté mon dévolu sur le modèle "décolleté jazz noir". Et bien, 425€ plus tard, je ne regrette vraiment pas mon choix!
Ces chaussures font un pied sublime, elles sont d'une classe folle (que de superlatifs, mais franchement ça les vaut bien) et vont avec tout.
Moi qui suis une véritable shoes addict, depuis que je les ai, j'ai littéralement freiné ma consommation mensuelle et j'achète beaucoup moins de nouvelles paires. Celle-ci allant avec tout (tenues classiques comme jeans en tous genres), je pourrais facilement me contenter de ces petites merveilles.
Par contre, l'accueil chez Louboutin étant déplorable (je ne m'étendrai pas sur les vendeurs assez désagréables et le service expéditif - chaussures essayées et achetées en 10 minutes chrono, ben oui ils ont pas que ça à faire chez Loubou, encore moins quand vous venez pour une seule paire et pas pour acheter toute la boutique!), je pense que maintenant que je connais ma taille pour cette marque, j'achèterai les prochaines plutôt sur internet, ça me gâchera un peu moins mon plaisir...
So here goes: I thought it was time to give me my first pair of Louboutin, classic ones (my favorites), but not too much. After much discussion in order to enter the shop of the Rue de Grenelle (yes, three people in the store and the security service starts, leaving you out in the cold for not less than half an hour without explanations...), I finally set my heart on the model "décolleté jazz" in black. Well, 425€ later, I do not regret my choice!
These shoes make an amazing foot, they are a classy (a lot of superlatives, but frankly they well worth it) and go with everything.
Being a true shoes addict, since I've got them, I have literally slowed down my monthly shopping and I buy a lot less of new pairs. This pair goes with everything (either classic outfits or jeans of all kinds), I could easily satisfy myself with just these little wonders.
For cons, the service is deplorable at Louboutin's boutiques (I will not dwell on the unpleasant enough sales persons and the expeditious service - I've tried and bought my shoes in 10 minutes flat, yeah they have nothing else to do in Loubou, much less when you come to one pair and not to buy the whole shop!), I think now that I know my size for this brand, I will buy the next internet rather, I'm a little less spoil my pleasure...
17.1.13
vive les soldes chez hermès!
Hermès f/w 2012-2013
English version further down
Plus que 3 jours pour profiter des soldes privées Hermès. Comme vous savez déjà, Hermès ne solde pas officiellement, question de principe! Alors si vous souhaitez avoir une dernière chance de shopper la magnifique collection imaginée par Christophe Lemaire pour l'hiver en cours, courez-y vite!
The next 3 days are your last chance to take advantage of Hermès' private sales. As you know, Hermès doesn't use to make sales, officially... a matter of principle! So if you want a last chance to get the amazing collection Christophe Lemaire designed for the current season, run there quickly!
Soldes privées Hermès
Du mercredi 16 janvier au samedi 19 janvier 2013, de 9h à 18h
Palais des Congrès, Hall Neuilly
Métro: Porte Maillot
Entrée libre, réassort tous les jours
Jusqu'à -70% (-50% sur les carrés)
9.11.12
la petite veste noire au grand palais
Haider Ackermann
English version further down Vous n'aurez que 15 jours!
15 jours pour vous rendre au Grand Palais et découvrir par vous-mêmes les magnifiques photos de Karl Lagerfeld sur la petite veste noire si emblématique de la maison Chanel.
Après Tokyo, New-York, Taipei, Hong-Kong, Londres, Moscou et Sydney, voici enfin venu le tour de Paris, berceau de la maison Chanel, d'accueillir cette jolie collaboration entre le grand Karl et Carine Roitfeld. Ca commence demain, alors tous à vos agendas!
Exposition "La petite veste noire", Grand Palais-Galerie Courbe, du 10 au 25 novembre 2012.
Entrée gratuite.
Only 15 days!
15 days to go to the Grand Palais and discover by yourself the beautiful pictures of Karl Lagerfeld on the emblematic Chanel's little black jacket.
After Tokyo, New York, Taipei, Hong Kong, London, Moscow and Sydney, here finally comes the turn of Paris, Chanel's headquarters. to welcome to this beautiful collaboration between the great Karl and Carine Roitfeld. It starts tomorrow, then all your calendars!
"The little black jacket" exhibition, Grand Palais Paris, 10th-25th november.
Free entrance.
6.11.12
vente privée the kooples
English version further down
Voici une petite vente privée qui devrait en contenter plus d'une! Je parle de la vente privée exclusive The Kooples proposée par Arlettie et My Little Paris.
Cette vente commence demain, donc pour ne rien louper et faire une razzia avec des prix jusqu'à -65%, on clique sur l'invitation ci-dessus et on l'imprime! Bon shopping à toutes et tous!
Here is a nice private sale that will satisfy more than one! That's The Kooples' exclusive private sale proposed Arlettie and My Little Paris. This sale starts tomorrow, so to make a raid with prices up to 65%, click on the invitation above and print it! Have a good shopping!
2.11.12
Inscription à :
Messages (Atom)
