3.12.14

bally s/s 2015

Bally spring summer 2015
Bally spring summer 2015
Bally spring summer 2015
Bally spring summer 2015
Bally spring summer 2015
Bally spring summer 2015
Bally spring summer 2015

mon produit culte: chanel mascara sublime

Sublime de Chanel mascara longueur et courbe noir 6g
S'il ne devait en rester qu'un, ce serait celui-là. 
Certains pourraient finir par croire que j'ai des actions chez Chanel mais il n'en est rien! Je trouve simplement que les produits de maquillage Chanel sont de très bonne qualité et me conviennent assez bien car parfaitement modulables, même pour une novice.
Le mascara Sublime de Chanel ne fait pas exception à la règle et porte bien son nom. Il fait des cils super naturels et sublime donc le regard tout en douceur.
Celles qui désirent un effet "faux cils" peuvent passer leur chemin! Avec celui-ci, les cils sont simplement allongés, recourbés et galbés à la perfection, ce qui est déjà pas mal pour un mascara. Il ne fait jamais de paquets car son but n'est pas du tout d'épaissir ou d'apporter du volume. Il fait simplement des cils très naturels, tout en subtilité. Enrichi en pro-vitamines antioxydantes, il protège les cils au quotidien des agressions extérieures.
Pour faire court, je trouve que ce mascara fait des cils très très élégants, ce qui est de plus en plus rare avec tous les mascaras sur le marché qui promettent tous des cils fournis et surtout ultra épais.
Ils auraient tout aussi pu l'appeler "Subtil"; ils ont préféré l'appeler "Sublime" et finalement ils ont très bien fait!



If it were to remain one, this would be it.
Some might end up believing that I work for Chanel but it is not so! I just find that the Chanel makeup products are of good quality and suitable well enough because perfectly adaptable, even for a novice.
Chanel Sublime mascara is no exception to this rule and is aptly named. It makes really natural lashes that look so smooth.
Those who want a "fake lashes" effect can spend their way! With this one, lashes are simply streamlined, curved and lengthened to perfection, which is not so bad for a mascara. It never packet because its purpose is not to thicken or to make volume. It simply makes very natural lashes while subtlety. Enriched with antioxidant pro-vitamins, it protects the lashes daily from external aggressions.
I think this mascara makes very very elegant lashes, which is increasingly rare with all mascaras on the market that all promise ultra thick lashes.
They would also have called it "Subtle"; they preferred to call "Sublime" and finally they did very well!

2.12.14

dans mon dressing...

dans mon dressing: balenciaga perfecto chloé flats nars barbarella zara pull & bag h&m rings
Aujourd'hui, envie de simplicité et de douceur. Alors j'a ressorti tous mes vêtements "doudou", ceux dans lesquels je me sens bien...

Perfecto - Balenciaga Leather; Pull (porté en robe) - Zara; Sac cuir - Zara; Ballerines - Chloé; Bagues - H&M; Rouge à lèvres - Nars "Barbarella"


Today, desire for simplicity and softness. So I kept all my "security blanket", these clothes in which I feel so good ...

Perfecto - Balenciaga Leather; Knit (worn like a dress) - Zara; Leather bag - Zara; Flats - Chloé; Rings - H&M; Lipstick - Nars "Barbarella"

les petits "trucs" beauté de clémence poésy

ELLE France 2014-08-29 Le vanity de Clémence Poésy
Encore et toujours le ELLE et ses interviews beauté! Cette fois-ci, c'est dans le ELLE n°3583 du 29 août dernier que je vous ai dégotés les petits "trucs" beauté de l'actrice Clémence Poésy. Là encore, j"adhère à sa routine de soin assez simple, dont je partage même quelques produits: mon fameux Collosol, les crèmes Hydrance d'Avène et les superbes crayons à lèvres rouge de Nars. N'hésitez pas à agrandir pour profiter de cette interview.


Still french ELLE and its beauty interviews! This time, it's in ELLE No. 3583 of August 29th, 2015 that I found you the beauty "tips" beauty of actress Clemence Poesy. Again, I agree with her quite simple care routine, I even shared some products with her: my famous Collosol, the Hydrance creams from Avène and the beautiful lip pencils in red from Nars. Please zoom in to enjoy.

blumarine s/s 2015

Blumarine spring summer 2015
Blumarine spring summer 2015
Blumarine spring summer 2015
Blumarine spring summer 2015
Blumarine spring summer 2015
Blumarine spring summer 2015

1.12.14

envie, quand tu nous tiens... (33)

Plus de doute possible. Krikor Jabotian est bien le digne héritier d'Elie Saab!
Cela fait maintenant plusieurs années que je suis le travail de ce couturier, si jeune et pourtant si doué.
L'autre jour, en tombant sur les photos de sa dernière collection (automne/hiver 2014-2015), j'avais des étoiles plein les yeux! Quelle femme ne rêverait de porter un jour une telle splendeur?
Si Krikor Jabotian commence à se faire une place auprès des riches clientes du Moyen-Orient, son nom est malheureusement toujours confidentiel chez nous, et c'est bien dommage! Je trouve sa couture aussi élégante que celle proposée en son temps par un certain M. Christian Dior...
No more doubt. Krikor Jabotian is really Elie Saab's worthy heir!
It is now several years since I follow the work of this "couturier", so young yet so talented.
The other day, falling on the pictures of his latest collection (Fall/Winter 2014-2015), I had stars in the eyes! What woman would not dream of wearing one day such a splendor?
If Krikor Jabotian starts to get a place among Middle East's rich clients, his name is unfortunately still confidential here, and that's a shame! I think his worh isas elegant and as what did at another time a Mr. Christian Dior ...

30.11.14

vente privée vanessa bruno

vente privée vanessa bruno - décembre 2014
Cela faisait longtemps que je n'avais pas partagé avec vous une vente intéressante. La chose est ici réparée. En effet, une vente Vanessa Bruno débutera mercredi et promet d'être alléchante: prêt-à-porter, sacs et accessoires pour le plaisir de toutes! Ca peut aussi être l'occasion de faire de très jolis cadeaux à moindres frais pour les fêtes à venir!


For a long time I have not shared with you an interesting press sale. The thing is now repaired. Indeed, a Vanessa Bruno's sale starts next wednesday and promises to be a good one: ready-to-wear, bags and accessories! It can also be an opportunity to make very nice gifts at low cost for the coming holidays!

honor resort 2015

Honor resort 2015
Honor resort 2015
Honor resort 2015
Honor resort 2015
Honor resort 2015
Honor resort 2015

29.11.14

bettina chez azzedine alaïa

Bettina in Christian Dior 1952- photo by Frances McLaughlin-Gill 1952
Pour les amoureux de la mode et des fifties, la galerie Azzedine Alaïa rend hommage à la sublime Bettina, mannequin phare de l'après-guerre.
Bien avant Laetitia Casta, bien avant Inès de La Fressange, il y eut Simone Bodin dite "Bettina", premier grand mannequin français, qui enthousiasma les plus grands couturiers de son époque: Lulien Lelong, Christian Dior, Coco Chanel... Elle fut également la muse de Jacques Fath puis de Hubert de Givenchy.
Bettina fit aussi tourner les têtes, parmi lesquelles le prince Ali Khan en 1955, fraîchement divorcé de l'actrice Rita Hayworth, pour qui elle arrêtera net sa carrière et avec qui elle vivra jusqu'au décès tragique de celui-ci cinq ans plus tard.
Bien qu'éloignée depuis longtemps du monde de la mode, Bettina dit aujourd'hui "continuer à regarder la mode et voir la mode avec la même passion et le même intérêt". Agée de 89 ans, elle mesure pleinement le fossé qui la sépare des mannequins d'aujourd'hui: "elles sont complètement différentes. Maintenant, elles sont très petites filles. Avant, c'étaient des femmes un peu plus voluptueuses."
L'exposition qui lui est consacrée regroupe une centaine de clichés pris par de grands photographes tels que Robert Doisneau, Henri Cartier-Bresson, Erwin Blumenfeld, Irving Penn ou encore Horst P. Horst. A ne pas rater donc!
Exposition "Bettina", tous les jours de 11h à 19h, jusqu'au 11 janvier 2015 - Galerie Azzedine Alaïa, 18 rue de la Verrerie (Paris 4ème) - Entrée gratuite


For fashion lovers as fifties ones, Azzedine Alaïa's art gallery honors the amazing Bettina, famous model after WW2.
Long before Laetitia Casta, long before Inès de La Fressange, there was Simone Bodin called "Bettina" first great French model, who pleased the greatest designers of her time such as Lulien Lelong, Christian Dior, Coco Chanel and was the muse of Jacques Fath and Hubert de Givenchy.
Bettina also made heads turn, including Prince Ali Khan in 1955, newly divorced from actress Rita Hayworth, for who she stopped her career and with whom she will live until his tragic death five years later.
Far from fashion world for a long time now, Bettina says she "continue(s) to look at fashion and sees it with the same passion and the same interest." Aged 89 years, she fully measures the gap that separates today's models: "Now they are completely different, they are very young girls whereas before, they were a little more voluptuous women"
Exhibition "Bettina", from 11h to 19h, until January 11th, 2015 - Azzedine Alaïa Gallery, 18 rue de la Verrerie (Paris IV) - Free entrance

Source citations: AFP.

28.11.14

dans la salle de bains de christophe robin

         
Christophe Robin, c'est un peu comme mon gourou capillaire. La grande majorité des produits que j'utilise sur mes cheveux est signée Christophe Robin. Bien sûr, je lui fais quelques infidélités avec Leonor Greyl et John Masters Organic, mais globalement, c'est lui l'élu de mon coeur, ou plutôt de mes cheveux.
D'ailleurs, en ce moment, je n'utilise que des produits de sa marque (à part mon Huile de palme Leonor Greyl dont je ne peux vraiment pas me passer!): Huile à la lavande, Crème lavante au citron, Masque au germe de blé, Scrub lavant purifiant au sel marin, Soin nuanceur de couleur brun froid, Lait lavant antioxydant et son Démêlant aux 4 huiles et myrtille, Hydratant santal... Vous l'aurez compris, je suis une inconditionnelle. Et je ne vais pas m'arrêter à ces basiques qui ne quittent plus ma salle de bains; il me tarde en effet de tester son dernier produit: le Baume régénérant intense à l'huile rare de figue de Barbarie. Tout un programme!
En attendant que je vous parle plus longuement de chacun de ces merveilleux produits, voici une petite interview beauté de Christophe Robin, réalisée l'année dernière dans son salon-suite du Meurice pour le site Oh My Cream.
J'aime beaucoup cette vidéo car, non seulement elle me rend Christophe Robin encore plus sympathique que je ne l'imaginais déjà, mais aussi parce que je m'aperçois qu'on a pas mal de produits en commun: ceux de sa marque (Scrub au sel marin, Hydratant santal...) mais aussi mon très cher Collosol, le fameux Egyptian Magic, le déo Vichy (que je préfère quand-même en version bille)...
Alors, il est pas cool ce Christophe?


Christophe Robin, it's like my hair guru. The vast majority of products I use on my hair is from his brand. Well I make a few infidelities with Leonor Greyl and John Masters Organic, but overall he's true to my heart, or rather my hair.
Moreover, for the moment, I only use his products (except Palm oil from Leonor Greyl I really can't live without!): Moisturizing Hair Oil with Lavender, Cleansing Mask with Lemon, Wheat Germ Mask, Cleansing Purifying Scrub with Sea Salt, Shade Variation Care in Ash Brown, Antioxidant Cleansing Milk and Antioxidant Conditioner with 4 Oils and Blueberry, Moisturizing Hair Cream... As you can see, I am an unconditional and I won't dwell on these basic which no longer leave my bathroom cause I also want to try his latest product: the Intense Regenerating Balm with Rare Prickly Pear Oil. What a program!
Until I talk to you longer about each of these amazing products, here is a small beauty interview of Christopher Robin, made last year in his hairdressing "Suite" at Hôtel Meurice for Oh My Cream's website.
I like this video because it not only makes me Christophe Robin more sympathetic than I ever imagined him, but also because I realize we have a lot of products in common: those of his own brand (Cleansing Purifying Scrub with Sea Salt, Moisturizing Hair Cream...) but also my dear Collosol, the famous Egyptian Magic, the Vichy deodorant...
So Isn't Christophe R super cool, is he?

Source vidéo: Oh My Cream.